gnumeric - en to en_CA translation catalogue (10 entries)

en: A file called <i>%s</i> already exists in %s.
    
    Do you want to save over it?
en_CA: A file named <i>%s</i> already exists in %s.
    
    Do you want to overwrite it?

en: Cen_ter size:
en_CA: Cen_tre size:

en: Co_lor:
en_CA: Co_lour:

en: Colo_r:
en_CA: Colo_ur:

en: _Vary colors by bubble
en_CA: _Vary colours by bubble

en: _Vary colors by slice
en_CA: _Vary colours by slice

en: dark gray
en_CA: dark grey

en: gray
en_CA: grey

en: light gray
en_CA: light grey

en: very dark gray
en_CA: very dark grey
