en to unknown language translation catalogue (19 entries)

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.
target: Environament de burèu avançat, facil d’utilizar e rapid basat sus la tecnologia Qt.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Copyright: © %1-%2 %3
target: Copyright : © %1-%2 %3

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Development: %1
target: Desvolopament : %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Homepage: %1
target: Pagina web : %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>.
target: Se vos interèssa trabalhar amb nòstra equipa de desvolopament, <a %1>rejonhètz-nos</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>.
target: LXQt es desvelopat per <a %1>l’equipa LXQt e los contributors</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>.
target: LXQt es traduch dins mantuna lenga gràcia als contributors de las equipas de traduccions del monde entièr. Las traduccions pòdon èsser realizadas sus <a %1>LXQt-Weblate</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors.
target: LXQt seriá pas estat possible sens lo projècte <a %1>Razor-qt</a> e sos nombroses contributors.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: License: %1
target: Licéncia : %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Special thanks to:
target: Mercejaments particular a :

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Version: %1
target: Version : %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Wiki: %1
target: Wiki : %1

[ctx: about]
en: About
target: A prepaus

[ctx: about]
en: About LXQt
target: A prepaus de LXQt

[ctx: about]
en: Authors
target: Autors

[ctx: about]
en: Copy to clipboard
target: Copiar al quichapapièrs

[ctx: about]
en: Technical Info
target: Info tecnicas

[ctx: about]
en: Thanks
target: Mercés

[ctx: about]
en: Translations
target: Traduccions
