en to vi translation catalogue (18 entries)

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Advanced, easy-to-use, and fast desktop environment based on Qt technologies.
vi: Một môi trường cho máy tính để bàn nhanh nhạy, dễ sử dụng và đầy tính năng dựa trên công nghệ Qt.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Copyright: © %1-%2 %3
vi: Bản quyền: © %1-%2 %3

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Development: %1
vi: Phát triển: %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Homepage: %1
vi: Trang chủ: %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: If you are interested in working with our development team, <a %1>join us</a>.
vi: Nếu bạn hứng thú với chuyện làm việc với team phát triển của chúng tôi, <a %1>hãy tham gia</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt is developed by the <a %1>LXQt Team and contributors</a>.
vi: LXQt được phát triển bởi <a %1>Team LXQt và những người đóng góp</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt is translated into many languages thanks to the work of the translation teams all over the world. Translations can be done in <a %1>LXQt-Weblate</a>.
vi: LXQt được dịch sang nhiều ngôn ngữ nhờ công sức của các team thông dịch khắp thế giới. Việc dịch có thể được thực hiện tại <a %1>LXQt-Weblate</a>.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: LXQt would not have been possible without the <a %1>Razor-qt</a> project and its many contributors.
vi: LXQt sẽ không thể được thực hiện nếu không có dự án <a %1>Razor-qt</a> và những người đóng góp của nó.

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: License: %1
vi: Giấy phép: %1

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Special thanks to:
vi: Lời cảm ơn đặc biệt đến:

[ctx: AboutDialogPrivate]
en: Version: %1
vi: Phiên bản: %1

[ctx: about]
en: About
vi: Về

[ctx: about]
en: About LXQt
vi: Về LXQt

[ctx: about]
en: Authors
vi: Tác giả

[ctx: about]
en: Copy to clipboard
vi: Sao chép vào bộ nhớ đệm

[ctx: about]
en: Technical Info
vi: Thông tin kĩ thuật

[ctx: about]
en: Thanks
vi: Cảm ơn

[ctx: about]
en: Translations
vi: Bản dịch
