en to es translation catalogue (14 entries)

[ctx: BrightnessSettings]
en: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Backlight and brightness settings:</span></p></body></html>
es: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Retroiluminación y ajustes de brillo:</span></p></body></html>

[ctx: BrightnessSettings]
en: Backlight
es: Retroiluminación

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness
es: Brillo

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness Settings
es: Configuracion del brillo

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness settings changed
es: La configuración de brillo ha cambiado

[ctx: BrightnessSettings]
en: Confirmation required. Are the settings correct?
es: Confirmación requerida. ¿Son correctos los ajustes?

[ctx: BrightnessSettings]
en: Require confirmation after settings change
es: Pedir confirmación al cambiar la configuración

[ctx: OutputWidget]
en: <b>Output:</b>
es: <b>Salida:</b>

[ctx: QObject]
en: %1: Can't use increase and decrease options in conjunction
es: %1: No se pueden usar las opciones de aumentar y disminuir al mismo tiempo

[ctx: QObject]
en: %1: Can't use increase/decrease and set in conjunction
es: %1: No se puede usar aumentar/disminuir y establecer al mismo tiempo

[ctx: QObject]
en: Decrease brightness.
es: Disminuir el brillo.

[ctx: QObject]
en: Increase brightness.
es: Aumentar el brillo.

[ctx: QObject]
en: Reset gamma to default value.
es: Restablecer gamma al valor por defecto.

[ctx: QObject]
en: Set brightness from 1 to 100.
es: Establecer brillo entre 1 y 100.
