en to et translation catalogue (14 entries)

[ctx: BrightnessSettings]
en: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Backlight and brightness settings:</span></p></body></html>
et: <html><head/><body><p><span style=" font-weight:600;">Taustavalguse ja ekraani heleduse seadistused:</span></p></body></html>

[ctx: BrightnessSettings]
en: Backlight
et: Taustavalgus

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness
et: Heledus (gamma)

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness Settings
et: Heleduse seadistused

[ctx: BrightnessSettings]
en: Brightness settings changed
et: Gamma-heleduse seadistused on muutunud

[ctx: BrightnessSettings]
en: Confirmation required. Are the settings correct?
et: Palun kinnita uuesti üle. Kas seadistused on õiged?

[ctx: BrightnessSettings]
en: Require confirmation after settings change
et: Peale muutmist küsi kinnitust

[ctx: OutputWidget]
en: <b>Output:</b>
et: <b>Tulemus:</b>

[ctx: QObject]
en: %1: Can't use increase and decrease options in conjunction
et: %1: Suurendamise ja vähendamise käske ei saa samaaegselt kasutada

[ctx: QObject]
en: %1: Can't use increase/decrease and set in conjunction
et: %1: Suurendamise, vähendamise ja seadistamise käske ei saa samaaegselt kasutada

[ctx: QObject]
en: Decrease brightness.
et: Vähenda heledust.

[ctx: QObject]
en: Increase brightness.
et: Lisa heledust.

[ctx: QObject]
en: Reset gamma to default value.
et: Lähtesta gamma-heleduse väärtused.

[ctx: QObject]
en: Set brightness from 1 to 100.
et: Seadista heledust skaalal 1 kuni 100.
