en to fi translation catalogue (31 entries)

[ctx: ApplicationChooser]
en: Application Chooser
fi: Sovellusvalitsin

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle %1
fi: Sovellukset, jotka tukevat %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle JPEG
fi: Sovellukset, jotka tukevat JPEG

[ctx: ApplicationChooser]
en: Email clients
fi: Sähköpostiohjelmat

[ctx: ApplicationChooser]
en: File managers
fi: Tiedostonhallintaohjelmat

[ctx: ApplicationChooser]
en: New Subitem
fi: Uusi alakohta

[ctx: ApplicationChooser]
en: No applications found
fi: Sovelluksia ei löytynyt

[ctx: ApplicationChooser]
en: No more applications found
fi: Lisää sovelluksia ei löytynyt

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications
fi: Muut sovellukset

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications that handle %1
fi: Muut sovellukset, jotka tukevat %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Pick an application for:
fi: Valitse sovellus tyypille:

[ctx: ApplicationChooser]
en: Web browsers
fi: Verkkoselaimet

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Change...
fi: &Muuta...

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Choose...
fi: &Valitse...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Change...
fi: Muuta...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Choose...
fi: Valitse...

[ctx: MimetypeViewer]
en: None
fi: -

[ctx: mimetypeviewer]
en: &Choose...
fi: &Valitse...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Associations
fi: Kytkökset

[ctx: mimetypeviewer]
en: Choose...
fi: Valitse...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default Applications
fi: Oletussovellukset

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default application
fi: Oletussovellus

[ctx: mimetypeviewer]
en: Description
fi: Kuvaus

[ctx: mimetypeviewer]
en: Email Client
fi: Sähköpostiohjelma

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Associations
fi: Tiedostokytkökset

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Manager
fi: Tiedostonhallinta

[ctx: mimetypeviewer]
en: Icon
fi: Kuvake

[ctx: mimetypeviewer]
en: MIME type
fi: MIME-tyyppi

[ctx: mimetypeviewer]
en: None
fi: -

[ctx: mimetypeviewer]
en: Patterns
fi: Kuviot

[ctx: mimetypeviewer]
en: Web Browser
fi: Verkkoselain
