en to unknown language translation catalogue (31 entries)

[ctx: ApplicationChooser]
en: Application Chooser
target: W'olondera puloguramu

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle %1
target: Puloguramu ezikola ku %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle JPEG
target: Puloguramu ezikola ku JPEG

[ctx: ApplicationChooser]
en: Email clients
target: Puloguramu eza yimeero

[ctx: ApplicationChooser]
en: File managers
target: Ebiteekateekafayiro

[ctx: ApplicationChooser]
en: New Subitem
target: Kipya

[ctx: ApplicationChooser]
en: No applications found
target: Tewali zizuulidwa

[ctx: ApplicationChooser]
en: No more applications found
target: Tewali puloguramu endala zizuulidwa

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications
target: Puloguramu endala

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications that handle %1
target: Puloguramu endala ezikola ku %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Pick an application for:
target: Londa puloguramu enaakolanga ku:

[ctx: ApplicationChooser]
en: Web browsers
target: Ebyandaaza

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Change...
target: &Kyusa...

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Choose...
target: &Londa...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Change...
target: Kyusa...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Choose...
target: Londa...

[ctx: MimetypeViewer]
en: None
target: Tewali

[ctx: mimetypeviewer]
en: &Choose...
target: &Londa...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Associations
target: Enkwatagana

[ctx: mimetypeviewer]
en: Choose...
target: Londa...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default Applications
target: Puloguramu eza bulijjo

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default application
target: Puloguramu eya bulijjo

[ctx: mimetypeviewer]
en: Description
target: Okunnyonyola

[ctx: mimetypeviewer]
en: Email Client
target: Puloguramu eya yimeero

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Associations
target: Kukwataganya fayiro ne puloguramu

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Manager
target: Ekiteekateekafayiro

[ctx: mimetypeviewer]
en: Icon
target: Kafaananyi

[ctx: mimetypeviewer]
en: MIME type
target: Kika kya MIME

[ctx: mimetypeviewer]
en: None
target: Twali

[ctx: mimetypeviewer]
en: Patterns
target: Obufundikira ku mannya ga fayiro

[ctx: mimetypeviewer]
en: Web Browser
target: Ekyandaaza
