en to lt translation catalogue (31 entries)

[ctx: ApplicationChooser]
en: Application Chooser
lt: Programos pasirinkimas

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle %1
lt: Programos, kurios apdoroja %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle JPEG
lt: Programos, kurios apdoroja JPEG

[ctx: ApplicationChooser]
en: Email clients
lt: El. pašto kliento programos

[ctx: ApplicationChooser]
en: File managers
lt: Failų tvarkytuvės

[ctx: ApplicationChooser]
en: New Subitem
lt: Naujas poelementas

[ctx: ApplicationChooser]
en: No applications found
lt: Nerasta jokių programų

[ctx: ApplicationChooser]
en: No more applications found
lt: Daugiau nerasta jokių programų

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications
lt: Kitos programos

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications that handle %1
lt: Kitos programos, kurios apdoroja %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Pick an application for:
lt: Pasirinkite programą, skirtą:

[ctx: ApplicationChooser]
en: Web browsers
lt: Saityno naršyklės

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Change...
lt: Pa&keisti...

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Choose...
lt: Pasi&rinkti...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Change...
lt: Keisti...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Choose...
lt: Pasirinkti...

[ctx: MimetypeViewer]
en: None
lt: Nėra

[ctx: mimetypeviewer]
en: &Choose...
lt: &Pasirinkti...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Associations
lt: Susiejimai

[ctx: mimetypeviewer]
en: Choose...
lt: Pasirinkti...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default Applications
lt: Numatytosios programos

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default application
lt: Numatytoji programa

[ctx: mimetypeviewer]
en: Description
lt: Aprašas

[ctx: mimetypeviewer]
en: Email Client
lt: El. pašto kliento programa

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Associations
lt: Failų susiejimai

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Manager
lt: Failų tvarkytuvė

[ctx: mimetypeviewer]
en: Icon
lt: Piktograma

[ctx: mimetypeviewer]
en: MIME type
lt: MIME tipas

[ctx: mimetypeviewer]
en: None
lt: Nėra

[ctx: mimetypeviewer]
en: Patterns
lt: Šablonai

[ctx: mimetypeviewer]
en: Web Browser
lt: Saityno naršyklė
