en to ru translation catalogue (31 entries)

[ctx: ApplicationChooser]
en: Application Chooser
ru: Выбор приложения

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle %1
ru: Приложения, которые поддерживают %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle JPEG
ru: Приложения, которые поддерживают JPEG

[ctx: ApplicationChooser]
en: Email clients
ru: Почтовые клиенты

[ctx: ApplicationChooser]
en: File managers
ru: Файловые менеджеры

[ctx: ApplicationChooser]
en: New Subitem
ru: Новый элемент

[ctx: ApplicationChooser]
en: No applications found
ru: Приложения не найдены

[ctx: ApplicationChooser]
en: No more applications found
ru: Больше приложений не найдено

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications
ru: Другие приложения

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications that handle %1
ru: Прочие приложения для работы с %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Pick an application for:
ru: Выбрать приложение для:

[ctx: ApplicationChooser]
en: Web browsers
ru: Веб-браузеры

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Change...
ru: &Изменить...

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Choose...
ru: &Выбрать...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Change...
ru: Изменить...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Choose...
ru: Выбрать...

[ctx: MimetypeViewer]
en: None
ru: Нет

[ctx: mimetypeviewer]
en: &Choose...
ru: &Выбрать...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Associations
ru: Ассоциации

[ctx: mimetypeviewer]
en: Choose...
ru: Выбрать...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default Applications
ru: Приложения по умолчанию

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default application
ru: Приложение по умолчанию

[ctx: mimetypeviewer]
en: Description
ru: Описание

[ctx: mimetypeviewer]
en: Email Client
ru: Почтовый клиент

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Associations
ru: Ассоциации файлов

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Manager
ru: Диспетчер файлов

[ctx: mimetypeviewer]
en: Icon
ru: Значок

[ctx: mimetypeviewer]
en: MIME type
ru: MIME-тип

[ctx: mimetypeviewer]
en: None
ru: Нет

[ctx: mimetypeviewer]
en: Patterns
ru: Шаблоны

[ctx: mimetypeviewer]
en: Web Browser
ru: Браузер
