en to sl translation catalogue (29 entries)

[ctx: ApplicationChooser]
en: Application Chooser
sl: Izbirnik aplikacij

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle %1
sl: Aplikacije, ki lahko odprejo %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Applications that handle JPEG
sl: Aplikacije, ki lahko odprejo JPEG

[ctx: ApplicationChooser]
en: Email clients
sl: Odjemalci elektronske pošte

[ctx: ApplicationChooser]
en: File managers
sl: Upravljalniki datotek

[ctx: ApplicationChooser]
en: No applications found
sl: Ni najdenih aplikacij

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications
sl: Ostale aplikacije

[ctx: ApplicationChooser]
en: Other applications that handle %1
sl: Ostale aplikacije, ki lahko odprejo %1

[ctx: ApplicationChooser]
en: Pick an application for:
sl: Izberi aplikacijo za:

[ctx: ApplicationChooser]
en: Web browsers
sl: Spletni brskalniki

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Change...
sl: &Spremeni...

[ctx: MimetypeViewer]
en: &Choose...
sl: &Izberi...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Change...
sl: Spremeni...

[ctx: MimetypeViewer]
en: Choose...
sl: Izberi...

[ctx: MimetypeViewer]
en: None
sl: Brez

[ctx: mimetypeviewer]
en: &Choose...
sl: &Izberi...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Associations
sl: Asociacije

[ctx: mimetypeviewer]
en: Choose...
sl: Izberi...

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default Applications
sl: Privzete aplikacije

[ctx: mimetypeviewer]
en: Default application
sl: Privzeta aplikacija

[ctx: mimetypeviewer]
en: Description
sl: Opis

[ctx: mimetypeviewer]
en: Email Client
sl: Odjemalec elektronske pošte

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Associations
sl: Datotečne asociacije

[ctx: mimetypeviewer]
en: File Manager
sl: Upravljalnik datotek

[ctx: mimetypeviewer]
en: Icon
sl: Ikona

[ctx: mimetypeviewer]
en: MIME type
sl: MIME tip

[ctx: mimetypeviewer]
en: None
sl: Nič

[ctx: mimetypeviewer]
en: Patterns
sl: Vzorci

[ctx: mimetypeviewer]
en: Web Browser
sl: Spletni brskalnik
