en to pt_BR translation catalogue (34 entries)

[ctx: DefaultModel]
en: Client
pt_BR: Cliente

[ctx: DefaultModel]
en: Command
pt_BR: Comando

[ctx: DefaultModel]
en: DBus call
pt_BR: Chamada DBus

[ctx: DefaultModel]
en: Description
pt_BR: Descrição

[ctx: DefaultModel]
en: Info
pt_BR: Informação

[ctx: DefaultModel]
en: Shortcut
pt_BR: Atalho

[ctx: DefaultModel]
en: Type
pt_BR: Tipo

[ctx: EditActionDialog]
en: &Command
pt_BR: &Comando

[ctx: EditActionDialog]
en: &DBus message
pt_BR: &Mensagem do DBus

[ctx: EditActionDialog]
en: &Description:
pt_BR: &Descrição:

[ctx: EditActionDialog]
en: &Enabled
pt_BR: &Ativado

[ctx: EditActionDialog]
en: &Method:
pt_BR: &Método:

[ctx: EditActionDialog]
en: &Path:
pt_BR: &Caminho:

[ctx: EditActionDialog]
en: &Shortcut:
pt_BR: &Atalho:

[ctx: EditActionDialog]
en: Co&mmand:
pt_BR: &Comando:

[ctx: EditActionDialog]
en: Edit Action
pt_BR: Editar ação

[ctx: EditActionDialog]
en: S&ervice:
pt_BR: &Serviço:

[ctx: EditActionDialog]
en: Type:
pt_BR: Tipo:

[ctx: MainWindow]
en: Add ...
pt_BR: Adicionar ...

[ctx: MainWindow]
en: All
pt_BR: Todos

[ctx: MainWindow]
en: Close
pt_BR: Fechar

[ctx: MainWindow]
en: Default
pt_BR: Padrão

[ctx: MainWindow]
en: First
pt_BR: Primeiro

[ctx: MainWindow]
en: Global Actions Manager
pt_BR: Gerenciador de Ações Globais

[ctx: MainWindow]
en: Last
pt_BR: Último

[ctx: MainWindow]
en: Modify ...
pt_BR: Modificar ...

[ctx: MainWindow]
en: Multiple actions behaviour:
pt_BR: Múltiplas ações de comportamento:

[ctx: MainWindow]
en: None
pt_BR: Nenhum

[ctx: MainWindow]
en: Remove
pt_BR: Remover

[ctx: MainWindow]
en: Restore Default
pt_BR: Restaurar Padrões

[ctx: MainWindow]
en: Search
pt_BR: Procura

[ctx: MainWindow]
en: Swap
pt_BR: Trocar

[ctx: MainWindow]
en: Your defined shortcuts will be removed.
    Do you want to proceed?
pt_BR: Seus atalhos definidos serão removidos.
    Você deseja prosseguir?

[ctx: QObject]
en: Platform Unsupported
pt_BR: Plataforma Incompatível
