en to hr translation catalogue (29 entries)

[ctx: ColorLabel]
en: Click to change color
hr: Klikni za mijenjanje boje

[ctx: ColorLabel]
en: Select Color
hr: Odaberi boju

[ctx: LXQtCustomCommand]
en: Error
hr: Greška

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en:  second(s)
hr:  s

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Autorotate when the panel is vertical
hr: Automatski okreni kad ploča stoji okomito

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Browse
hr: Odaberi

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Click
hr: Pritiskanje tipke

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Command
hr: Naredba

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Command outputs an image
hr: Naredba generira sliku

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Command to run
hr: Naredba koja će se pokrenuti

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Custom Command Configuration
hr: Prilagođena naredba – konfiguracija

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Display
hr: Prikaz

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Icon
hr: Ikona

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Images (*.png *.svg *.xpm *.jpg)
hr: Slike (*.png *.svg *.xpm *.jpg)

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Max Width
hr: Maks. širina

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Mouse Commands
hr: Naredbe za mišje funkcije

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Repeat command after:
hr: Ponovi naredbu nakon:

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Reset
hr: Resetiraj

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Run with "bash -c"
hr: Pokreni s "bash -c"

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Select Font
hr: Odaberi font

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Select Icon File
hr: Odaberi datoteku ikone

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Text
hr: Tekst

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Text Color
hr: Boja teksta

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Tooltip
hr: Savjet za alat

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Use %1 to display command output
hr: Koristi %1 za prikaz rezultata naredbe

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Use icon from theme or browse file
hr: Koristi ikonu teme ili odaberi datoteku

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Wheel Down
hr: Okretanje kotačića prema dolje

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: Wheel Up
hr: Okretanje kotačića prema gore

[ctx: LXQtCustomCommandConfiguration]
en: echo Configure...
hr: echo konfiguriraj …
