en to ar translation catalogue (18 entries)

[ctx: Content]
en: CapsLock
ar: قافل الحالة

[ctx: Content]
en: Layout
ar: التخطيط

[ctx: Content]
en: NumLock
ar: قافل الأرقام

[ctx: Content]
en: ScrollLock
ar: قافل التمرير

[ctx: Content]
en: Variant
ar: التنويعة

[ctx: KbdStateConfig]
en: Application
ar: حسب التطبيق

[ctx: KbdStateConfig]
en: Configure layouts
ar: اضبط التخطيطات

[ctx: KbdStateConfig]
en: File path pattern for country flags. Must contain <strong>%1</strong> which is replaced by the two letter ISO country code (lower case).<br><br>Example: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg
ar: نمط مسار الملف لأعلام الدول. يجب أن تحتوي على <strong>%1</strong> الذي يتم استبداله برمز الدولة ISO المكون من حرفين (الأحرف الصغيرة).<br><br>مثال: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg

[ctx: KbdStateConfig]
en: Flags path pattern:
ar: نمط مسار الإشارات:

[ctx: KbdStateConfig]
en: Global
ar: عمومي

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard Layout Indicator
ar: مؤشّر تخطيط لوحة المفاتيح

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard State Settings
ar: إعدادات حالة لوحة المفاتيح

[ctx: KbdStateConfig]
en: Lock Indicators
ar: مؤشّرات القفل

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Caps Lock
ar: اعرض قافل الحالة

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Num Lock
ar: اعرض قافل الأرقام

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Scroll Lock
ar: اعرض قافل التمرير

[ctx: KbdStateConfig]
en: Switching policy
ar: سياسة التبديل

[ctx: KbdStateConfig]
en: Window
ar: حسب النافذة
