en to cs translation catalogue (18 entries)

[ctx: Content]
en: CapsLock
cs: Psaní velkými písmeny (CapsLock)

[ctx: Content]
en: Layout
cs: Rozvržení

[ctx: Content]
en: NumLock
cs: Zamknutí číselné klávesnice (NumLock)

[ctx: Content]
en: ScrollLock
cs: Zamknutí posunování obrazu (ScrollLock)

[ctx: Content]
en: Variant
cs: Varianta

[ctx: KbdStateConfig]
en: Application
cs: Pro stávající aplikaci

[ctx: KbdStateConfig]
en: Configure layouts
cs: Nastavit rozvržení

[ctx: KbdStateConfig]
en: File path pattern for country flags. Must contain <strong>%1</strong> which is replaced by the two letter ISO country code (lower case).<br><br>Example: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg
cs: Vzor popisu umístění vlajek zemí. Je třeba, aby obsahoval <strong>%1</strong>, což je nahrazeno dvěma písmeny ISO kódu země (malá písmena).<br><br>Příklad: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg

[ctx: KbdStateConfig]
en: Flags path pattern:
cs: Vzor popisu umístění vlajek:

[ctx: KbdStateConfig]
en: Global
cs: Pro všechno

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard Layout Indicator
cs: Ukazovat rozvržení klávesnice

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard State Settings
cs: Nastavení pro stav klávesnice

[ctx: KbdStateConfig]
en: Lock Indicators
cs: Kontrolky zámků

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Caps Lock
cs: Ukazovat CapsLock

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Num Lock
cs: Ukazovat NumLock

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Scroll Lock
cs: Ukazovat ScrollLock

[ctx: KbdStateConfig]
en: Switching policy
cs: Dosah přepínání

[ctx: KbdStateConfig]
en: Window
cs: Pro stávající okno
