en to ja translation catalogue (18 entries)

[ctx: Content]
en: CapsLock
ja: Caps Lock

[ctx: Content]
en: Layout
ja: レイアウト

[ctx: Content]
en: NumLock
ja: Num Lock

[ctx: Content]
en: ScrollLock
ja: Scroll Lock

[ctx: Content]
en: Variant
ja: バリアント

[ctx: KbdStateConfig]
en: Application
ja: アプリケーション

[ctx: KbdStateConfig]
en: Configure layouts
ja: レイアウトの設定

[ctx: KbdStateConfig]
en: File path pattern for country flags. Must contain <strong>%1</strong> which is replaced by the two letter ISO country code (lower case).<br><br>Example: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg
ja: 国旗のファイルパスのパターンです。必ず含む <strong>%1</strong> が 2 文字の ISO 国名コード (小文字) で置き換えられます。<br><br>例: /usr/share/iso-flags-svg/country-squared/%1.svg

[ctx: KbdStateConfig]
en: Flags path pattern:
ja: 旗のパス:

[ctx: KbdStateConfig]
en: Global
ja: 全体

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard Layout Indicator
ja: キーボードレイアウトインジケーター

[ctx: KbdStateConfig]
en: Keyboard State Settings
ja: キーボード状態の設定

[ctx: KbdStateConfig]
en: Lock Indicators
ja: ロックインジケーター

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Caps Lock
ja: Caps Lock を表示する

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Num Lock
ja: Num Lock を表示する

[ctx: KbdStateConfig]
en: Show Scroll Lock
ja: Scroll Lock を表示する

[ctx: KbdStateConfig]
en: Switching policy
ja: 切り替えのポリシー

[ctx: KbdStateConfig]
en: Window
ja: ウィンドウ
