en to da translation catalogue (29 entries)

[ctx: LXQtMainMenu]
en: A file with the same name already exists.
    Do you want to overwrite it?
da: Der findes allerede en fil med det samme navn.
    Vil du overskrive den?

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Add to desktop
da: Tilføj til skrivebord

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Copy
da: Kopiér

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Question
da: Spørgsmål

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Search...
da: Søg...

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Show/hide main menu
da: Vis/skjul hovedmenu

[ctx: LXQtMainMenu]
en: The file cannot be overwritten.
da: Filen kan ikke overskrives.

[ctx: LXQtMainMenu]
en: Warning
da: Advarsel

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Button text:
da: Knaptekst:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Choose icon file
da: Vælg ikon-fil

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Choose menu file
da: Vælg menufil

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Clear search upon showing menu
da: Ryd søgning når menuen vises

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Click the button to record shortcut:
da: Klik på knappen for at optage genvej:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Custom font size:
da: Brugerdefineret skriftstørrelse:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Filter menu entries
da: Filtrér menupunkter

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: General
da: Generelt

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Hide menu entries while searching
da: Skjul menupunkter under søgning

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Icon:
da: Ikon:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Images (*.svg *.png)
da: Billeder (*.svg *.png)

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Keyboard Shortcut
da: Tastaturgenvej

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Main Menu Settings
da: Indstillinger for hovedmenu

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Max. item width:
da: Maks. bredde for objekt:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Maximum visible items:
da: Maksimum synlige objekter:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Menu file
da: Menufil

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Menu file:
da: Menufil:

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Menu files (*.menu)
da: Menufiler (*.menu)

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Reset
da: Nulstil

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Search
da: Søg

[ctx: LXQtMainMenuConfiguration]
en: Show matching entries:
da: Vis tilhørende punkter:
