en to ca translation catalogue (11 entries)

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en:  minute(s)
ca:  minut(s)

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Always hide
ca: Oculta sempre

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Always show
ca: Mostra sempre

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: An auto-hiding item will remain visible for this period if it needs attention.
ca: Un element d'ocultació automàtica romandrà visible durant aquest període si necessita atenció.

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Attention period:
ca: Període d'atenció:

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Auto-hide
ca: Oculta automàticament

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Change visibility of items
ca: Canvia la visibilitat dels elements

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Item
ca: Element

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Reverse the order of items
ca: Inverteix l'ordre dels elements

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Status Notifier Settings
ca: Paràmetres del notificador d'estat

[ctx: StatusNotifierConfiguration]
en: Visibility
ca: Visibilitat
