en to ab translation catalogue (285 entries)

en:  superscript %s
ab: Хыхьтәи аиндекс %s

en: %(index)d of %(total)d
ab: %(index)d аҟны %(total)d

en: %H hours and %M minutes
ab: %H сааҭи %M минуҭи

en: %H hours, %M minutes and %S seconds
ab: %H сааҭ, %M минуҭ и %S секунд

en: %d byte | %d bytes
ab[0]: %d баитк
ab[1]: %d баитк

en: 0 items
ab: 0 аелементқәа

en: Add bookmark
ab: Агәылаҵа ацҵара

en: Application
ab: Аҧшьы

en: Arabic Grade 1
ab: Арабтә аҩаӡара

en: Automatic focus mode during caret navigation
ab: Автоматикалатәи афокус арежим, ахырхагатә ахырхарҭарбараан иаҿакхо

en: Automatic focus mode during native navigation
ab: Автоматикалатәи афокус арежим, ахырхагатә ахырхарҭарбараан иаҿакхо

en: Automatic focus mode during structural navigation
ab: Автоматикалатәи афокус арежим, еилаҵоу ахырхарҭарбараан иаҿакхо

en: Automatically start speaking a page when it is first _loaded
ab: Адаҟьа _раԥхьаӡа акәны ианҭагалоу автоматикла аԥхьара алагара

en: Beginning of row.
ab: Ацәаҳәа алагамҭа.

en: Belgium Dutch Grade 1
ab: Бельгиа голландиатәи аҩаӡара 1

en: Bottom of column.
ab: Аиҵагыла алагамҭа.

en: Braille
ab: Браиль

en: Brie_f
ab: _Иркьаҿны

en: Column %s selected
ab: Иалкаауп аиҵагыла %s

en: Column %s unselected
ab: Аиҵагыла алкаар амхуп %s

en: Columns %s through %s selected
ab: Иалхуп аиҵагылақәа %s аҟынтә %s аҟынӡа

en: Columns %s through %s unselected
ab: Аиҵагылақәа алкаара рымхуп %s аҟынтә %s аҟынӡа

en: Columns reordered
ab: Аиҵагылақәа реишьҭагылашьа ҧсахуп

en: Default
ab: default:mm

en: Dynamic column header cleared.
ab: Аамҭалатәи аиҵаргыла ахы рыцқьоуп.

en: Dynamic row header cleared.
ab: Аамҭалатәи ацәаҳәа ахы рыцқьоуп.

en: Enable flash _messages
ab: Иласу ацҳамҭақәа рҿакра

en: End of row.
ab: Ацәаҳәа анҵәамҭа .

en: End of table
ab: Аҭаӡҩыра анҵәамҭа

en: Enter and exit flat review mode
ab: Аҭалара мамзар аҭыҵра азеиԥш хәаԥшра аҟынтә

en: Enter learn mode.  Press escape to exit learn mode
ab: Арыдқәа рыҭҵаара арежим аҭалара.Шәақәыӷәӷәа  escape уи арежим аҭыҵразы

en: Entering flat review.
ab: Азеиԥш хәаԥшра арежим аҭалара

en: Exiting learn mode.
ab: Аҭҵаара арежим аҟынтә аҭыҵра

en: FILE
ab: АФАИЛ

en: Feed of unknown size
ab: Еилкаам ашәагаа змоу алента

en: Find
ab: Аҧшаара

en: Find Options
ab: Аҧшаара ахышәарақәа

en: Flash Message Settings
ab: Иласу ацҳамҭақәа  рхышәарақәа

en: General
ab: Зегьы ирзаку

en: Go down one cell
ab: Ҵаҟатәи абларҭа ахь аиасра

en: Go left one cell
ab: Арымарахьтәи абларҭа ахь аиасра

en: Go right one cell
ab: Арыӷьарахьтәи абларҭа ахь аиасра

en: Go to bookmark
ab: Агәылаҵа    ахь аиасра

en: Go to end of container
ab: Аконтеинер анҵәамҭахь аиасра

en: Go to next blockquote
ab: Анаҩстәи ацитатақәа реидкыла ахь аиасра

en: Go to next bookmark location
ab: Анаҩстәи агәылаҵа ахь аиасра

en: Go to next button
ab: Анаҩстәи апытҟәыр ахь аиасра

en: Go to next character
ab: Анаҩстәи асимвол ахь аиасра

en: Go to next check box
ab: Анаҩстәи  апытҟәыр-бираҟ ахь аиасра

en: Go to next clickable
ab: Ақәыӷәӷәаразы анаҩстәи аобиект ахь аиасра

en: Go to next combo box
ab: Анаҩстәи аҭыԥ ахьӡынҵа зцу ахь аиасра

en: Go to next entry
ab: Анаҩстәи аҭагалара ҭыԥ ахь аиасра

en: Go to next form field
ab: Анаҩстәи аҭыҧ аформа ахь аиасра

en: Go to next heading
ab: Анаҩстәи ахы ахь аиасра

en: Go to next heading at level %d
ab: Анаҩстәи ахы  %d аҩаӡара  ахь аиасра

en: Go to next image
ab: Анаҩстәи аԥшранҵа ахь аиасра

en: Go to next landmark
ab: Анаҩстәи ахырхарҭа ахь аиасра

en: Go to next large object
ab: Анаҩстәи идуу аобиект  ахь аиасра

en: Go to next line
ab: Анаҩстәи ацәаҳәа ахь аиасра

en: Go to next list
ab: Анаҩстәи ахьӡынҵа ахь аиасра

en: Go to next list item
ab: Ахьӡынҵа анаҩстәи аелемент ахь аиасра

en: Go to next live region
ab: Анаҩстәи  зҽызԥсахуа аобласть ахь аиасра

en: Go to next paragraph
ab: Анаҩстәи абзац ахь аиасра

en: Go to next radio button
ab: Анаҩстәи аиагага ахь аиасра

en: Go to next separator
ab: Анаҩстәи аиҟәшага ахь аиасра

en: Go to next table
ab: Анаҩстәи аҭаӡҩыра ахь аиасра

en: Go to next unvisited link
ab: Анаҩстәи изҭамаац азхьарԥш ахь аиасра

en: Go to next visited link
ab: Анаҩстәи изҭаахьоу азхьарԥш ахь аиасра

en: Go to next word
ab: Анаҩстәи ажәа ахь аиасра

en: Go to previous blockquote
ab: Иаҧхьааиуа ацитатақәа раагара реизга ахь аиасра

en: Go to previous bookmark location
ab: Иаԥхьааиуа агәылаҵа ахь аиасра

en: Go to previous button
ab: Иаҧхьааиуа апытҟәыр ахь аиасра

en: Go to previous character
ab: Иаҧхьааиуа асимвол ахь аиасра

en: Go to previous check box
ab: Иаҧхьааиуа апытҟәыр-бираҟ ахь аиасра

en: Go to previous clickable
ab: Ақәыӷәӷәаразы иаҧхьааиуа аобиект ахь аиасра

en: Go to previous combo box
ab: Иаҧхьааиуа ахьӡынҵа аҭыҧ  ахь аиасра

en: Go to previous entry
ab: Иаҧхьааиуа аҭагалара аҭыҧ   ахь аиасра

en: Go to previous form field
ab: Иаҧхьааиуа  аҭыҧ аформа ахь аиасра

en: Go to previous heading
ab: Иаҧхьааиуа ахы ахь аиасра

en: Go to previous heading at level %d
ab: Ахы аҩаӡара  %d ахь аиасра

en: Go to previous image
ab: Иаҧхьааиуа аҧшранҵа ахь аиасра

en: Go to previous landmark
ab: Иаҧхьааиуа ахырхарҭа ахь аиасра

en: Go to previous large object
ab: Иаҧхьааиуа идуу аобиект ахь аиасра

en: Go to previous line
ab: Иаҧхьааиуа ацәаҳәа ахь аиасра

en: Go to previous list
ab: Иаҧхьааиуа ахьӡынҵа ахь аиасра

en: Go to previous list item
ab: Иаҧхьааиуа ахьӡынҵа асимвол ахь аиасра

en: Go to previous live region
ab: Иаҧхьааиуа зҽызыҧсахуа аҵакыра ахь аиасра

en: Go to previous paragraph
ab: Иаҧхьааиуа абзац ахь аиасра

en: Go to previous radio button
ab: Иаҧхьааиуа аиагага ахь аиасра

en: Go to previous separator
ab: Иаҧхьааиуа аиҟәшага ахь аиасра

en: Go to previous table
ab: Иаҧхьааиуа аҭаӡҩыра ахь аиасра

en: Go to previous unvisited link
ab: Иаҧхьааиуа    изҭамаац азхьарԥш  ахь аиасра

en: Go to previous visited link
ab: Иаҧхьааиуа   изҭаахьоу азхьарԥш   ахь аиасра

en: Go to previous word
ab: Иаҧхьааиуа асимвол ахь аиасра

en: Go to start of container
ab: Аконтеинер  алагамҭахь аиасра

en: Go to the beginning of the line
ab: Ацәаҳәа алагамҭахь аиасра

en: Go to the bottom of the file
ab: Афаил анҵәамҭахь аиасра

en: Go to the end of the line
ab: Ацәаҳәа анҵәамҭахь аиасра

en: Go to the first cell in a table
ab: Аҭаӡҩыраҟны раԥхьатәи абларҭа ахь аиасра

en: Go to the last cell in a table
ab: Аҭаӡҩыраҟны аҵыхәтәантәи абларҭа ахь аиасра

en: Go to the last live region which made an announcement
ab: Аҵыхәтәантәи  алаҳәара ззыҟаҵаз  зҽызыҧсахуа аҵакыра ахь аиасра

en: Go to the next object
ab: Анаҩстәи аобиект ахь аиасра

en: Go to the previous object
ab: Иаҧхьааиуа аобиект ахь аиасра

en: Go to the top of the file
ab: Афаил алагамҭахь аиасра

en: Go up one cell
ab: Хыхьтәи абларҭа ахь аиасра

en: Hungarian 8 dot computer
ab: Венгриатәи 8- кәаԥкны иҟоу акомпиутер

en: Hungarian Grade 1
ab: Венгриатәи аҩаӡара 1

en: Hungarian Grade 2
ab: Венгриатәи аҩаӡара 2

en: LEVEL %d
ab: Аҩаӡара %d

en: Last row deleted.
ab: Аҵыхәтәантәи ацәаҳәа аныхуп.

en: Leaving %d blockquote. | Leaving %d blockquotes.
ab[0]: Аҭыҵра %d ацитатаагара аидкыла аҟынтә.
ab[1]: Аҭыҵра  %d ацитатаагара аидкыла аҟынтә.

en: Leaving %d list. | Leaving %d lists.
ab[0]: Ахьӡынҵақәа %d рҟынтә аҭыҵра.
ab[1]: Ахьӡынҵақәа %d рҟынтә аҭыҵра.

en: List of unknown size
ab: Еилкаам ашәагаа змоу ахьӡынҵа

en: M_ost
ab: _Еиҳарак

en: NAME
ab: АХЬӠ

en: No landmark found.
ab: Ахырхарҭақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more blockquotes.
ab: ацитатақәа рыблоккәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more buttons.
ab: апытҟәырқәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more check boxes.
ab: апытҟәыр-дыргакәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more clickables.
ab: Узыгәҭасша аобиктқәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more combo boxes.
ab: Аҭыԥқәа ахьӡынҵақәа рыцҵаны уаҳа ыҟаӡам

en: No more entries.
ab: Аҭагаларҭақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more form fields.
ab: Аҭыԥ аформақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more headings.
ab: уаҳа ахқәа ыҟаӡам.

en: No more images.
ab: уаҳа асахьақәа ыҟаӡам.

en: No more large objects.
ab: Адуу аобиектқәа уаха ыҟаӡам

en: No more links.
ab: Азхьарԥшқәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more list items.
ab: ахьӡынҵа аелементқәа уаҳа ы.ҟаӡам

en: No more lists.
ab: Ахьӡынҵакәа уаҳа иҟаӡам.

en: No more live regions.
ab: уаҳа зҽызыԥсахуа аганқәа ыҟаӡам

en: No more paragraphs.
ab: уаҳа абзацқәа ыҟаӡам.

en: No more radio buttons.
ab: Аиагагақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more separators.
ab: Аиҟәшагақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more tables.
ab: Аҭаӡҩырақәа уаҳа ыҟаӡам

en: No more unvisited links.
ab: Шәахьымҭалац азхьарԥшқәа ыҟаӡам

en: No more visited links.
ab: Уаҳа иҟаӡам шәызҭаахьоу азхьарԥшқәа

en: Non-uniform
ab: Еиҧшӡам

en: Not in a table.
ab: Аҭаӡҩыра аҟны акәӡам.

en: Open the Find dialog
ab: Аԥшаара аиҿцәажәара аԥенџьыр аартра

en: Options:
ab: Ахышәарақәа:

en: Row %(row)d, column %(column)d.
ab: Ацәаҳәа %(row)d, аиҵагыла %(column)d.

en: Row %s selected
ab: Иалкаау ацәаҳәа %s

en: Row %s unselected
ab: Ацәаҳәа %s алкаара ықәгоуп

en: Row deleted.
ab: Ацәаҳәа аныхуп.

en: Row inserted at the end of the table.
ab: Ацәаҳәа ҭагалоуп аҭаӡҩыра наҵәамҭаҟны.

en: Row inserted.
ab: Ацәаҳәа ҭагалоуп.

en: Rows %s through %s selected
ab: Иалкаау ацәаҳәақәа %s аҟынтәи %s аҟынӡа

en: Rows %s through %s unselected
ab: Ацәаҳәақәа %s инаркны %s аҟынӡа ралкаара ықәгоуп

en: Rows reordered
ab: Ацәаҳәақәа реишьҭагылашьа ҧсахуп

en: Save _As
ab: Аиқәырхара абас еиԥш:

en: Screen Reader Preferences
ab: Аекрантә диктор ахышәарақәа

en: Screen Reader Preferences for %s
ab: Аекрантә диктор ахышәарақәа %s азы

en: Screen reader off.
ab: Аекран аҟынтә аҧхьара аҿыхуп.

en: Screen reader on.
ab: Аекран аҟынтә аҧхьара аҿакуп.

en: Screen reader settings reloaded.
ab: Аекрантә диктор ахышәарақәа  иеиҭаҿакуп

en: Screen reader version %s.
ab: Аекрантә диктор аверсия %s.

en: Search _backwards
ab: _Ԥасаны аԥшаара

en: Selected text is: %s
ab: Иалху атекст: %s

en: Selection deleted.
ab: Иалху аныхуп.

en: Selection restored.
ab: Иалху еиҭашьақәыргылоуп.

en: Size: %d, %d. Location: %d, %d.
ab: Ашәагаа: %d, %d. Аҭыҧ: %d, %d.

en: Speak cell
ab: Абларҭа аҳәара

en: Speak row
ab: Ацәаҳәа аҳәара

en: Speech disabled.
ab: Ацәажәара аҿыхуп.

en: Speech enabled.
ab: Ацәажәара аҿакуп.

en: Speech is unavailable.
ab: Ацәажәара ахь анеира залшахом.

en: Status bar not found
ab: Астатус ацәаҳәа ҧшааӡам

en: Structural navigation keys off.
ab: Еилаҵоу ахырхарҭарбара арыдқәа аҿыхуп.

en: Structural navigation keys on.
ab: Еилаҵоу ахырхарҭарбара арыдқәа аҿакуп.

en: TREE LEVEL %d
ab: АҴЛА АҨАӠАРА %d

en: Text Attributes
ab: Атекст аҟазшьарбагақәа

en: Text attributes
ab: Атекст аҟазшьарбагақәа

en: Text unselected.
ab: Атекст алкааӡам.

en: Time and Date
ab: Аамҭеи аамҭарбеи

en: Toggle structural navigation keys
ab: Еилаҵоу ахырхарҭарбара арыдқәа  рҿакра, мамзар рҿыхра

en: Toggle the silencing of speech
ab:  Аамҭала ацәажәара аҿакра, мамзар аҿыхра

en: Top Left
ab: Хыхьтәи армаратәи

en: Top of column.
ab: Аиҵагыла анҵәамҭа .

en: Top of window
ab: Аԥенџьыр ақәцә

en: Turn contracted braille on and off
ab: Браиль иркьаҿу ишрифт аҿакра, мамзар аҿыхра

en: U.K. English Grade 1
ab: Британиатәи англиски аҩаӡара 1

en: U.K. English Grade 2
ab: Британиатәи англиски аҩаӡара 2

en: U.S. English Grade 1
ab: Англызбызшәа аҩаӡара 1

en: U.S. English Grade 2
ab: Англызбызшәа аҩаӡара 2

en: Unicode %s
ab: Иуникод %s

en: Usage:
ab: Ахархәара:

en: Version of this application
ab: Ари аԥшьы аверсиа

en: Voice Type Settings
ab: Абжьы ахкы ахышәарақәа

en: Welsh Grade 1
ab: Валлиатә аҩаӡара 1

en: Welsh Grade 2
ab: Валлиатә аҩаӡар 2

en: Width: %d. Height: %d. %d from left. %d from top.
ab: Аҭбаара: %d. Аҳаракыра: %d. %d арымарахь. %d арыӷьарахь.

en: Wrapping to bottom.
ab: Анҵәамҭаҟынтәи ацҵара.

en: Wrapping to top.
ab: Алагамҭаҟынтәи ацҵара. .

en: _Activate
ab: _Аҿакра

en: _All
ab: _Зегьы

en: _Apply
ab: _Ахархәара

en: _Cancel
ab: _Аԥыхра

en: _Close
ab: _Аркра

en: _Delete
ab: _Аныхра

en: _Enable Contracted Braille
ab: Браиль икьаҿ_аҩра аҿакра

en: _Enable speech
ab: _Ацәажәара аҿакра

en: _Find
ab: _Аҧшаара

en: _Help
ab: _Аилыркаа

en: _Jump to
ab: Аиасра_

en: _Laptop
ab: _Аноутбук

en: _Load
ab: _Аҭагалара

en: _Match case
ab: _Арегистр аҳасаб азура

en: _Remove
ab: _Аныхра

en: _Reset
ab: _Аҿыхра

en: _Top of window
ab: _Аԥенџьыр ақәцә

en: _Wrap around
ab: _Автоматикла алагамҭахь аиасра

en: a : alpha, b : bravo, c : charlie, d : delta, e : echo, f : foxtrot, g : golf, h : hotel, i : india, j : juliet, k : kilo, l : lima, m : mike, n : november, o : oscar, p : papa, q : quebec, r : romeo, s : sierra, t : tango, u : uniform, v : victor, w : whiskey, x : xray, y : yankee, z : zulu
ab: a : альфа, b : браво, c : чарли, d : дельта, e : ехо, f : фокстрот, g : гольф, h : хотель, i : индия, j : джульет, k : кило, l : лима, m : майк, n : ноябрь, o : оскар, p : папа, q : квебек, r : ромео, s : сиерра, t : танго, u : униформа, v : виктор, w : виски, x : икс, y : янки, z : зулу, а : анбан , б : бзоу,  в :воуба,     г :гагра,     гь:гьаргь,   гә :гәдиса,  ӷ : аӷа, ӷь :абӷьы  ӷә:ӷәада   д:даур,   дә:дәрыԥшь ,  е:езыгә ,  ж:ажра,  жь:жьабна,    жә: жәандрыԥшь  , з:зыма  ӡ:ӡыдакәара ,    ӡә: аӡәы,    и:игры ,    к:кындыӷ   ,  кь:кьалашәыр ,    кә:кәтол,  қ :  ақды,   қь:қьамал   ,  қә: қәабчара   ҟ: ҟлыч ,  ҟь:адаҟьа,   ҟә:ҟәланырхәа ,л :лыхны ,  м:маҷара  , н: нарҭ  ,   о:отаԥ,   п:пицунда  ,ԥ:ԥсоу  , р:риҵа  ,с:саид , т:тамышь , тә: тәанба    ҭ:ҭхьына,     ҭә: аҭәа,    у: уарча  ,   ф : фатима ,  х:хамида ,   хь:хьымса ,   хә:хәаԥ ,  ҳ: аҳа  ,  ҳә:  аҳәыҳә,   ц:цандрыԥшь ,  цә: ацә,    ҵ:ҵабал,   ҵә:аҵәа   ,  ч:чаам , ҷ:ҷлоу ,   ҽ: аҽы     ҿ:аҿы,     ш:шамел  ,   шь:шьоудыд ,     шә :шәлиман  ы:асы     ҩ:ҩыԥсара     џ: аџыр  ,  џь: џьырхәа ,   ь: арԥшгага дырга,  ә: ахаргьежь дырга .

en: a acute
ab: ақәыӷәӷәара змоу

en: a circumflex
ab: ахҩа змоу

en: a e
ab: ае

en: a grave
ab: Шьҭахьлатәи ақәыӷәӷәара змоу

en: a ring
ab: аикәагьежь змоу

en: a tilde
ab: тильда змоу

en: a umlaut
ab: умлиаут змоу

en: and
ab: насгьы

en: apostrophe
ab: аиҟәыҭхага

en: auto
ab: авто

en: broken bar
ab: агәҵәытә цәаҳәа аиԥырҟьа аманы

en: column %(index)d of %(total)d
ab: аиҵагыла %(index)d %(total)d аҟынтә

en: column %d
ab: аиҵагыла %d

en: copyright
ab: аԥҵаҩы изин

en: dat
ab: аамҭ.

en: details for %s
ab: ахәҭаҷқәа %s

en: editable combo box
ab: Аредакциа ззухо аҭыҧ ахьӡынҵа аманы

en: editable content
ab: Аредакциа ззухо аҭаҵа

en: empty
ab: иҭацәуп

en: faster.
ab: ирласны

en: greater
ab: еиҳаны

en: has details in %s
ab: иҟоуп ахәҭаҷқәа %s аҟны

en: higher.
ab: аҩада.

en: item %(index)d
ab: аелемент %(index)d

en: leaving blockquote.
ab: ацитатаагара аидкыла аҟынтә аҭыҵра.

en: leaving form.
ab: аформа аҟынтә аҭыҵра

en: leaving list.
ab: ахьӡынҵа аҟынтә аҭыҵра

en: leaving panel.
ab: апанель аҟынтә аҭыҵра

en: leaving table.
ab: аҭаӡҩыра аҟынтә аҭыҵра

en: left
ab: Армарахь

en: link
ab: азхьарԥш

en: louder.
ab: абжьы рдуны.

en: lower.
ab: алада.

en: menu
ab: амениу

en: menu button
ab: амениу апытҟәыр

en: on
ab: иаҿакуп

en: para
ab: абз

en: paragraph marker
ab: абзац

en: question
ab: Азҵаара

en: radio
ab: арадио

en: right
ab: Арӷьарахь

en: row %(index)d of %(total)d
ab: ацәаҳәа %(index)d %(total)d аҟынтә

en: row %d
ab: ацәаҳәа %d

en: section
ab: аҟәша

en: slower.
ab: имырццакӡакәа.

en: softer.
ab: абжьы рхәыҷны.

en: string not found
ab: ацәаҳәа ҧшааӡам

en: stroke
ab: аҵәаӷәара

en: superscript 0
ab: Хыхьтәи аиндекс 0

en: superscript 1
ab: Хыхьтәи аиндекс акы

en: superscript 2
ab: Хыхьтәи аиндекс ҩба

en: superscript 3
ab: Хыхьтәи аиндекс хԥа

en: superscript 4
ab: Хыхьтәи аиндекс 4

en: superscript 5
ab: Хыхьтәи аиндекс 5

en: superscript 6
ab: Хыхьтәи аиндекс 6

en: superscript 7
ab: Хыхьтәи аиндекс 7

en: superscript 8
ab: Хыхьтәи аиндекс 8

en: superscript 9
ab: Хыхьтәи аиндекс 9

en: superscript a
ab: Хыхьтәи аиндекс а

en: superscript equals
ab: Хыхьтәи аиндекс иҟалоит

en: superscript left paren
ab: Хыхьтәи аиндекс ахыц аартра

en: superscript minus
ab: Хыхьтәи аиндекс минус

en: superscript n
ab: Хыхьтәи аиндекс n

en: superscript plus
ab: Хыхьтәи аиндекс плиус

en: superscript right paren
ab: Хыхьтәи аиндекс ахыц аркра

en: tab
ab: аҭаӡҩырартәра

en: table of unknown size
ab: Еилкаам ашәагаа змоу аҭаӡҩыра

en: toggle
ab: аиагара

en: tree level %d
ab: уровень дерева %d

en: vertical
ab: агәҵәытә

en: vertical bar
ab: агәҵәытә цәаҳәа

en: vertical scroll bar
ab: Гәҵәылатәи аҭаргьежьга цәаҳәа

en: white space
ab: абжьажь
