en to ko translation catalogue (84 entries)

[ctx: KGAPI2::AccountInfoFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::AccountManager]
en: Failed to authenticate additional scopes
ko: 추가 범위를 인증할 수 없음

[ctx: KGAPI2::AccountManager]
en: Failed to open account store
ko: 계정 저장소를 열 수 없음

[ctx: KGAPI2::AuthJob]
en: Account name is empty
ko: 계정 이름이 비어 있음

[ctx: KGAPI2::Blogger::BlogFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::CommentApproveJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::CommentDeleteContentJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::CommentFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PageCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PageFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PageModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PostCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PostFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PostModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PostPublishJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Blogger::PostSearchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::CalendarCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::CalendarFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::CalendarModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::ContactCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::ContactModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::ContactsGroupCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::ContactsGroupFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::ContactsGroupModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::AboutFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::AppFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::ChangeFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::ChildReferenceCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::ChildReferenceFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::DrivesCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::DrivesFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::DrivesHideJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::DrivesModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::FileAbstractModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::FileAbstractResumableJob]
en: Failed completing upload session
ko: 업로드 세션 완료 오류

[ctx: KGAPI2::Drive::FileAbstractResumableJob]
en: Failed opening upload session
ko: 업로드 세션 열기 오류

[ctx: KGAPI2::Drive::FileAbstractResumableJob]
en: Failed uploading chunk
ko: 조각 업로드 오류

[ctx: KGAPI2::Drive::FileAbstractUploadJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::FileCopyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::FileFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::ParentReferenceCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::ParentReferenceFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::PermissionCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::PermissionFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::PermissionModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::RevisionFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::RevisionModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::TeamdriveCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::TeamdriveFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::Drive::TeamdriveModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::EventCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::EventFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::EventModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::EventMoveJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::FreeBusyQueryJob]
en: FreeBusy information is not available
ko: 바쁨/한가함 정보를 사용할 수 없음

[ctx: KGAPI2::FreeBusyQueryJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Authentication successful
ko: 인증 성공함

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Could not extract token from HTTP answer
ko: HTTP 응답에서 토큰을 추출할 수 없음

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Could not start OAuth HTTP server
ko: OAuth HTTP 서버를 시작할 수 없음

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Error receiving response: %1
ko: 응답 수신 오류: %1

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Invalid account
ko: 잘못된 계정

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: No scopes to authenticate for
ko: 다음을 인증할 범위 없음

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: Token response invalid
ko: 토큰 응답이 잘못됨

[ctx: KGAPI2::FullAuthenticationJob]
en: You can close this tab and return to the application now.
ko: 이 탭을 닫고 프로그램으로 돌아가십시오.

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Bad request.
ko: 잘못된 요청.

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Conflict. Remote resource is newer than local.
    
    Google replied '%1'
ko: 충돌. 요청한 자원이 로컬 자원보다 새 것입니다.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Internal server error. Try again later.
    
    Google replied '%1'
ko: 내부 서버 오류. 나중에 다시 시도하십시오.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Invalid authentication.
ko: 잘못된 인증.

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Maximum quota exceeded. Try again later.
    
    Google replied '%1'
ko: 최대 할당량 초과. 나중에 다시 시도하십시오.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Requested resource does not exist anymore.
    
    Google replied '%1'
ko: 요청한 자원이 더 이상 없습니다.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Requested resource does not exist.
    
    Google replied '%1'
ko: 요청한 자원이 없습니다.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Requested resource is forbidden.
    
    Google replied '%1'
ko: 요청한 자원에 접근할 수 없습니다.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::Job]
en: Unknown error.
    
    Google replied '%1'
ko: 알 수 없는 오류.
    
    Google 응답: '%1'

[ctx: KGAPI2::LocationCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::LocationFetchHistoryJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::LocationFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::NewTokensFetchJob]
en: Failed to parse server response.
ko: 서버 응답을 해석할 수 없습니다.

[ctx: KGAPI2::RefreshTokensJob]
en: Failed to parse newly fetched tokens
ko: 새로 가져온 토큰을 해석할 수 없음

[ctx: KGAPI2::TaskCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::TaskFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::TaskListCreateJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::TaskListFetchJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::TaskListModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식

[ctx: KGAPI2::TaskModifyJob]
en: Invalid response content type
ko: 잘못된 응답 내용 형식
